terça-feira, 23 de dezembro de 2008

Feliz Natal

Desejo a todos um Natal cheio de coisas boas. Que todos possam estar em meio à muita alegria. E que possam ganhar como presente o que for suficiente para completar suas alegrias. Nem mais e nem menos. Apenas o suficiente...
E deixo aqui um "Feliz Natal" em várias línguas...
(só achei que os russos gastam muitas letras para dizer algo tão simples...imagine para dizerem uma coisa do tipo "paralelepípedo"...)

Albanês - Gezur Krislinjden
Alemão - Frohe Weihnachten
Armênio - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Bretão - Nedeleg laouen
Catalão - Bon Nadal
Coreano - Chuk Sung Tan
Croato - Čestit Božić
Espanhol - Feliz Navidad
Esperanto - Gajan Kristnaskon
Finlandês - Hyvää joulua
Francês - Joyeux Noël
Grego - Kala Christougena
Magyar - Kellemes Karácsonyt
Inglês - Merry Christmas
Italiano - Buon Natale
Japonês - メリー・クリスマス Merii Kurisumasu (modificação de merry xmas)
Mandarim - Kung His Hsin Nien
Neerlandês - Vrolijk Kerstfeest
Norueguês - God Jul
Occitan - Buon Nadal
Polaco - Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
**Português - Feliz Natal**
Romeno - Crăciun fericit
Russo - С Праздником Рождества Христова S prazdnikom Rozhdestva Khristova
Tcheco - Klidné prožití Vánoc
Sueco - God Jul
Ucraniano - Srozhdestvom Kristovym
*Fonte: Wikipedia*
----------x----------
Ganhei de Lucizinha os selinhos abaixo e repasso aos seguintes blogs...

... vou nessa
Barão Vermelho
Rosas
Breakfast at Tiffany's

Este, aos seguintes:
Rosas
Anjos e Sonhos
Unsettled Thoughts



Aqui para:
Rosas
Anjos e Sonhos
... vou nessa


E este a todos os meus blogs de cada dia.

14 comentários:

  1. ei, que quero um selo de super desses aí! hahahaha

    ResponderExcluir
  2. peguei :x vou por no meu.
    OBG DE CORAÇÃO.
    eita que já estou sonhando com esse ano novo

    ResponderExcluir
  3. Olá,
    Já sei dizer Feliz Natal nas diversas línguas, agora quero aprender a dizer : Tem um bom ano :P

    Beijinho, Wesołych Świąt Bożego Narodzenia

    ResponderExcluir
  4. Obrigada, Dorinha!!!!Pra ti também!!! Tudo de bom hoje e um ano maravilhoso...
    E adorei o selinho! Thanks again!!!
    Bjocas

    ResponderExcluir
  5. Olá!

    Um feliz natal e um ano novo cheio de amor, paz e sucesso!

    ResponderExcluir
  6. Ahhh, adorei seu post de Natal com todas essas felicitações em diversos idiomas! =]
    Coloquei o desafio musical no meu blog. Adorei a brincadeira! E você esqueceu de dizer no meu blog que eram selinhoS... rsrs
    Beijos

    ResponderExcluir
  7. O natal passou, mas meu desejo é que todos esse sentimentos de amor, solidariedade e amor ao próximo durem durante todo o ano..

    bjs

    ResponderExcluir
  8. Oi Dora, muito obrigada pelos selinhos, também fiz o desafio musical.
    Nossa, pra mim o russo e o armênio e o tcheco e o ucraniano são os piores, nem consigo pronunciar...
    Um big beijo.

    ResponderExcluir
  9. Que seu Natal tenha sido ótimo.
    E que 2009 seja um ótimo ano para nós. ;)
    Bjitos!

    ResponderExcluir
  10. A humildade da água
    Uma folha solta no vento
    Cai sobre o mundo um manto de fino orvalho
    Cada gota aprisiona um pensamento


    Que o ano de 2009 seja a chegada aos teus mais
    verdadeiros sonhos, que a tua alma encontre as mil cores
    do feliz pensamento…


    Que os nossos caminhos se juntem no espaço intermédio
    entre a ternura e o tempo da viajem.



    Mágico beijo

    ResponderExcluir
  11. Feliz ano novo!
    Querida tem meme pra vc lá no meu blog,tá?

    P.S. lembra que vc me ensinou a por link? então,consegui...rs.
    Bjs!

    ResponderExcluir
  12. E que 2009 seja suave para nós, Dora!
    Bjooooooooooo!!!!!!!

    ResponderExcluir